"Maşinile" americane vorbesc româneşte

voci ale unor actori români cunoscuţi. Marcel Iureş îi dă glas personajului Doc Hudson, o fostă legendă a curselor auto retrasă acum într-un orăşel izolat, Valea Radiatorului, Florian

voci ale unor actori români cunoscuţi.
Marcel Iureş îi dă glas personajului Doc Hudson, o fostă legendă a curselor auto retrasă acum într-un orăşel izolat, Valea Radiatorului, Florian Ghimpu este Fulger McQueen, un copil teribil al curselor de maşini, iar Valentin Uritescu îl dublează pe Bucşă, un camion de remorcare ruginit, dar de încredere. Corina Dănilă a intrat în pielea lui Sally, un Porsche stilat care aparent nu îşi are locul în Valea Radiatorului. Veţi mai recunoaşte vocile inconfundabile ale actorilor Florian Pittiş, Alexandru Arşinel, Stela Popescu, Nae Lăzărescu, Vasile Muraru, Florin Piersic, ştefan Bănică Jr sau Coca Bloos. Filmul poate fi urmărit şi în varianta originală, a cărui distribuţie reuneşte vocile actorilor Paul Newman, Owen Wilson şi Bonnie Hunt, dar şi vedete de televiziune (Jay Leno) sau piloţi de curse (Michael Schumacher, Richard Petty şi Mario Andretti). "Maşini" rulează în Bucureşti la Hollywood Multiplex, Movieplex şi Patria şi în cinematografe din Cluj, Iaşi şi Oradea.