CNA: doar şase posturi TV asigură interpretarea ştirilor în limbaj mimico-gestual. Ce posturi nu s-au conformat

Doar şase posturi naţionale de televiziune asigură „traducerea“ în limbaj mimico-gestual a cel puţin 30 de minute de ştiri pe zi. Între acestea se regăsesc Pro TV, Prima TV, TVR 1. Pe de altă parte, Antena 1, Antena 3 sau B1 TV nu s-au conformat deciziei Consiliului Naţional al Audiovizualului (CNA).

Doar şase din principalele televiziuni cu acoperire naţională oferă telespectatorilor cu probleme de auz „traducerea“ a cel puţin 30 de minute de ştiri pe zi, aşa cum cere legea, arată paginademedia.ro. Potrivit unei monitorizări a Consiliului Naţional al Audiovizualului, posturile care au aproape zilnic un interpret care „traduce“ ştirile în limbaj mimico-gestual sunt în număr de şase: Digi 24, Kanal D, Pro TV, Prima TV, TVR 1 şi TVR 2. Alte şase nu au respectat până acum reglementările în vigoare. Potrivit monitorizărilor CNA este vorba despre posturile Antena 1, Antena 3, B1 TV, Naţional TV, Realitatea TV şi România TV.

CNA a analizat, în şedinţa de joi, situaţia posturilor care asigură interpretarea ştirilor în limbaj mimico-gestual ca urmare a unei adrese venite din partea Asociaţiei Naţionale a Surzilor. „România nu poate face excepţie. Acest document este de maximă importanţă. (…) În esenţă este vorba despre aproximativ 50.000 de persoane care au diverse deficienţe - mă refer la cele cu deficienţe auditive. Din aceste 50.000, 23.500 sunt înregistrate oficial în statisticile Ministerului Muncii“, a declarat Paulian Sima, asistent social în cadrul Asociaţiei Naţionale a Surzilor.

În ceea ce priveşte programul local, dintr-un total de 372 de posturi au fost verificate 186, iar dintre acestea 49 respectă articolul de lege privind interpretarea mimico-gestuală, potrivit reprezentanţilor CNA.

Anul trecut a fost introdus un articol de completare şi modificare a Legii Audiovizualului ce stabileşte că atât televiziunile cu acoperire naţională, cât şi cele locale trebuie să asigure interpretare mimico-gestuală pentru cel puţin 30 de minute de ştiri sau dezbateri în fiecare zi.