Traducătoarea Alina Breje, reprezentanta României la Salonul Internaţional de Carte de la Torino 2013

Traducătoarea Alina Breje, reprezentanta României la Salonul Internaţional de Carte de la Torino 2013

Alina Breje a tradus antologia de aforisme în italiană FOTO Arhiva personală

Sălăjeanca Alina Breje a reprezentat România la cea de-a 26-a ediţie a Salonului Internaţional de carte de la Torino, unde a fost lansat volumul Antologia dell'aforisma romeno contemporaneo (Antologia aforismului românesc contemporan), tradus de sălăjeanca noastră.

Ştiri pe aceeaşi temă

Salonul Internaţional de carte de la Torino, unul dintre cele mai prestigioase evenimente culturale europene, s-a desfăşurat în perioada 16 - 20 mai.  Potrivit traducătoarei din Sălaj Alina Breje, manifestările organizate de Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia pe parcursul desfăşurării Salonului Internaţional de Carte au reunit peste 30 de invitaţi -  scriitori români, românişti, editori, traducători de literatură română în limba italiană, critici literari, jurnalişti, istorici şi filosofi preocupaţi de cultura română.


Ȋn programul României, ziua de 19 mai a fost dedicatǎ prezentării, la Standul României, a volumului Antologia dell'aforisma romeno contemporaneo (Antologia aforismului românesc contemporan), traducere de Alina Breje, în colaborare cu Fabrizio Caramagna, prefaţa şi ȋngrijirea ediţiei: Fabrizio Caramagna, Genesi, 2013).  Autorii inclusi ȋn aceastǎ antologie sunt: Grigore Vieru, Valeriu Butulescu, Vasile Ghica, Victor Martin, Marcel Muresanu, Nicolae Petrescu-Redi, Tudor Vasiliu, Theodor Codreanu, Mihai Iosif Pauliuc, Iosif. M. Cristian, Mircea Oprea, Constantin Stoica, Ionuţ Caragea, Goran Mrakić, Corneliu Vadim Tudor, Sorin Cerin, Gheorghe Gricurcu, Elis Rapeanu, Efim Tarlapan, Vasile Ponea.


Volumul a apǎrut sub patronajul cultural al Academiei Române din Roma şi al Asociaţiei Italiene pentru aforism.
 

Citeşte Cine sunt premianţii de la Plus Minus Poezie

Cine ne reprezintă la Olimpiada Internaţională de limba română

Dacă apreciezi acest articol, te așteptăm să intri în comunitatea de cititori de pe pagina noastră de Facebook, printr-un Like mai jos:

citeste totul despre: