Articole scrise de Iulia Badea-Guéritée

"Armata europeană, o meserie. Trimiteţi-vă candidaturile la adresa de e-mail următoare sau prin poştă la..." – acest slogan nu apare încă pe afişele care pot fi văzute în metrourile din Berlin, Roma, Varşovia sau Madrid, şi totuşi, dacă Uniunea ar av...

Furt de tablouri la Kunsthal. Fapt divers exploatat la maximum de presa românească, aproape trecut sub tăcere de cea olandeză. Şi dacă totul ar fi doar o înscenare de prost gust? Şi dacă de fapt românii acuzaţi nu au făcut decât jocurile altora? Teor...

Pe 5 august, tribunalul din localitatea Silivri, situată în apropiere de Istanbul, a emis verdictul în dosarul Ergenekon, un complot naţionalist care viza, potrivit puterii, înlăturarea guvernului islamist-conservator condus de premierul Recep Tayyp ...

Poate că una dintre calităţile extraordinare ale Uniunii Europene este întocmai capacitatea de a nu închide definitiv nicio uşă, de a nu spune niciodată...niciodată....

Consiliul francez de stat a anulat în 1 august decizia guvernamentală din martie 2012, care interzicea cultivarea porumbului modificat genetic de Monsanto. O decizie surprinzătoare ...

Dacă mai aveaţi vreun dubiu, este momentul ca el să se risipească: cuvântul momentului este „troica”. Se vorbeşte despre această entitate cu mai multe feţe - UE, BCE, FMI - ca despre o hidră cu mai multe capete. Iar mai mulţi semiologi au găsit chiar...

Poate multilingvismul salva Europa? Problematica limbilor se află, în orice caz, în inima construcţiei europene. Frazele datează din 2008, şi îi aparţin Sandrei Pralong....

Ce înseamnă coeziunea socială a unei ţări, şi de ce depinde aceasta? Fericirea colectivă nu provine întotdeauna de unde ne aşteptăm......

"Nimeni nu poate încă vedea cum va fi viitorul. Ne aflăm cu toţii în întuneric". Christos Chryssopoulos, într-o carte-document-nonficţiune "Une lampe entre les dents" (înseamnă, foarte aproximativ, "O lanternă între dinţi") selecţionată de către juri...

Încă la Arcachon, la datorie, ca un jurnalist non-stop, am dat peste ultimul număr al "L'Expansion", o revistă foarte bună, economică si nu numai, după mine. Citind-o la repezeală, m-am delectat cu două articole interesante: ca abordare, ca subiect, ...

Primul ministru francez, Jean-Marie Ayrault, se află în aceste zile în România, o vizită impresionantă ca "alai" (mai mulţi miniştri dar şi oameni de afaceri sau... studenţi romi din Franţa, printre ei aflându-se şi Anina Ciuciu!).

Subiect al zilei, infernul paradisurilor fiscale nu a răsărit din senin pe harta problemelor cu care se confruntă Europa, astfel încât să îţi pui cenuşă în cap şi să arunci în gura presei cifre mirobolante: pierderi de 1000 de miliarde pe an, pentru ...

Ce este fascinant în poveştile cu spioni este atât faptul că toată lumea se preface că nu ştia, cât şi faptul că toţi participanţii susţin că vor lua măsuri. De fapt, în spionaj ca şi în dragoste, în război sau într-un scandal, este nevoie de doi....

O Politică Agricolă Comună mai ...altfel. Poate că era şi cazul, după atâtea decenii de produs intensiv şi de aruncat banii pe fereastră, în folosul cui nu trebuia. Sau nu-i folosea aşa cum ar fi trebuit. Dacă însă anglo-saxonii nu s-au pronunţat înc...

Într-o lume ideală, ar trebui să fie posibil ca pe 1 iulie, sau mai bine zis, în noaptea dinainte, să pot lua primul avion pentru a ajunge la Zagreb. Liberă de constrângeri, liberă de probleme profesionale sau personale, şi nu foarte scump. Fără prob...

În ultima sa lucrare, a cărei traducere tocmai a apărut în Olanda, scriitorul austriac Robert Menasse demontează clişeele referitoare la Bruxelles şi instituţiile europene. El povesteşte pentru Trouw, într-un articol tradus de Presseurop, că, printre...

De vreo câţiva ani încoace, un jurnalist francez destul de controversat, pentru calitatea comentariilor sale adeseori supărătoate, deşi adeseori justă, deci Eric Zemour, se străduieşte să convingă - audienţa, confraţii, analiştii - că regimul turc al...

„Un veac de singurătate" face parte dintr-o categorie rară de cărţi, în imaginarul şi biblioteca mea. Cea a cărţilor pe care le îndrăgesc în tăcere, de la distanţă, despre care îmi spun adeseori că le voi citi... într-o zi. Spre ruşinea mea, această ...

....nu am spus-o eu. Ci un cititor care postează des comentarii pe site-ul Presseurop, "sugar_free": "ultimele state UE care nu au drept de muncă pentru cetăţenii lor pe întreg  teritoriul european sunt România şi Bulgaria, care joacă în prezent rolu...

După alegerile legislative din Turcia îl întrebam pe un confrate ce mai face. „Ce să fac, rău : nu a câştigat Kiliçdaroğlu!” Se întâmpla în 2011. Astăzi, la doi ani după, a explodat mămăliga, iar aleviţii, cei care stau în spatele acestei revolte, sp...

Nu ştiu de ce îi iubesc aşa de mult pe moldoveni, nu am niciun motiv şi nici iubiri moldoveneşti nu am avut, dar trebuie să recunosc ca sunt extraordinari. Şi extrem de talentaţi. Mai ales că cei din seara aceasta au donat încasările fundaţiei pentru...

Scriitorul suedez Henning Mankel, militant activ în mai multe state ale lumii (Mozambic, Israel - a făcut parte din flota care a încercat să spargă embargoul impus arbitrar Gazei, etc.) a spus-o încă din 2011: Lampedusa este un călcâi al lui Ahile. P...

Ce-ar fi dacă politicienii noştri ar avea o sperietoare de ciori la orizont? Un fel de mascotă de care le-ar fi frică şi care ar avea puterea de a le lungi nasul de fiecare dată când ar spune o minciună...Un miracol, nu altceva, o modalitate de a der...

Este mai degrabă ciudat că este aşa, dar se pare, după cum încearcă să ne convingă nemţii, că nici în domeniul agriculturii biologice calimera nu este chiar ...verde....

Pentru mine, cetăţenia şi naţionalitatea reprezentau până nu demult, acelaşi lucru. Sau aproape. De exemplu, că ruşii sunt de vină pentru majoritatea necazurilor şi problemelor politice sau nu, care afectează într-un fel sau altul cotidianul statelor...

Într-o Europă dezbinată de problemele interne ale fiecărui stat, sentimentul de apartenenţă se lasă cu greu descoperit. Ce îi mai uneşte pe europeni? Dar pe cetăţenii unui popor?Adevărată instituţie europeană, mai veche cu doi ani decât Comunitatea E...

Ce-am fi noi, jurnaliştii, fără un public care să ne citească, forumişti care să ne comenteze, cititori care să-ţi spună din când în când că scrii aşa cum le place, şi, nu în ultimul rând, colegi de breaslă care să te readucă la drumul drept?  O notă...

Se pare că este întrebarea pe care şi-o pun foarte mulţi români, mă asigura Marian Voicu, realizatorul emisiunii "Dreptul la replică", de pe TVR Internaţional. 20 % dintre români acordă cea mai mare încredere regelui Mihai...Şi îşi propunea să mă înt...

Zilele trecute s-a desfăşurat la Paris ediţia franceză a proiectului My Europe, lansat în urmă cu doi ani la Bruxelles: Presseurop a fost partenerul acestei manifestări care s-a vrut, din start, un preambul al Zilei Europei, 9 mai....

Actualitatea internaţională nu este niciodată acolo unde ar trebui...adică în presă. Ceea ce se întâmplă în Bangladesh ne priveşte pe toţi, dar am impresia că în timp ce numărul morţilor creşte urechile liderilor europeni se astupă. UE nu numai că du...

Joia, pe France 5, are loc o întâlnire preţioasă: François Busnel, directorul revistei Lire, animează emisiunea "La Grande Librairie", o emisiune literară în care invită autori, francezi sau străini, care discuta, discută...de regulă despre cărţile p...

Traducerea în UE este o afacere laborioasă şi costisitoare. Deci de ce să nu salvăm miliarde şi să facem din engleză limba oficială a Uniunii? Motive ar exista…...

Ivan Krastev. Nu-l cunoaşteţi. Poate. Dar ca analist european cuvântul acestui excelent intelectual bulgar, european, are greutate şi este la fel de citit ca, de exemplu, anonimul Charlemagne (care ascunde un alt plus un alt alter ego...), din The Ec...