Cum va arăta FILIT în 2015. Cine sunt invitaţii şi ce evenimente îi aşteaptă pe ieşeni

Organizatorii Festivalului Internaţional de Literatură şi Traducere Iaşi, după ce au decis să suspende ediţia din acest an, au regândit decizia şi au anunţat o serie de evenimente care să marcheze continuitatea festivalului.

Ediţia Festivalului Internaţional de Literatură şi Traducere Iaşi (FILIT) din 2015, care se va desfăşura în perioada 2-4 octombrie, va fi una restrânsă.

Astfel, după ce la începutul verii s-a declanşat un scandal în urma căruia organizatorii FILIT au decis suspendarea ediţiei din acest an, oficialii Consiliului Judeţean Iaşi, împreună cu cei ai Muzeului Literaturii Române Iaşi, au comunicat pe 9 iulie, că au găsit o soluţie pentru organizarea FILIT.

Lista invitaţilor confirmaţi la FILIT 2015 cuprinde scriitorii: Philip Ó Ceallaigh, Vasile Baghiu, Ştefan Baghiu, Petre Barbu, Daniel Bănulescu, Vladimir Beşleagă, Florin Bican, Iulian Ciocan, Liliana Corobca, Bogdan Coşa, Slobodan Despot (Elveţia), Adrian Alui Gheorghe, Vlad A. Gheorghiu, Bogdan Ghiu, Ioan Groşan, Katharina Hagena (Germania), Viorel Ilişoi, Răzvan Ţupa.

Nici serile FILIT nu au fost uitate pentru programul din acest an, chiar dacă ele au fost reduse doar la una singură. Seara FILIT de pe scena Teatrului Naţional Iaşi îi va avea în centru pe Horia-Roman Patapievici şi Evgheni Vodolazkin (Rusia).

FILIT 2015 cuprinde şi evenimente focalizate pe noua generaţie de prozatori şi poeţi ieşeni ca : Şerban Axinte, Dorin Cozan, Paul Gorban, Matei Hutopilă, Paul Mihalache, Ana Săndulescu. În 2015, vor veni la Iaşi şi oameni de cultură precum George Arion, Al. Călinescu, Bogdan Creţu, Rodica Dimitriu, Marius Miheţ, Doris Mironescu, Carmen Muşat, Antonio Patraş, Alex Popescu, Radu Vancu, alături de traducătorii străini Jan Cornelius (Germania), Radosława Janowska-Lascar (Polonia), Maria Luisa Lombardo (Italia), Clara Mitola (Italia), Xavier Montoliu Pauli (Spania), Jan Mysjkin (Belgia).

De asemenea, la Atelierele de traducere realizate împreună cu Memorialul „Mihai Eminescu” de la Ipoteşti au fost implicaţi traducătorii Radu Mihai Alexe, Vanina Bozhikova, Jan Willem Bos, Angela Bratsou, Fanny Chartres, Florica Ciodaru-Courriol, Jean-Louis Courriol, Andrew K. Davidson, Stilyan Deyanov, Antonia Escandell, Joanna Kornas-Warwas, Gabriella Koszta, Anna Marquer-Passicot, Bruno Mazzoni, Roberto Merlo, Edith Negulici, Lora Nenkovska, Paula Onofrei şi Bartosz Radomski.

„FILIT 2015 va consta într-o ediţie restrânsă, dar fără niciun fel de rabat la standardele de calitate cu care am obişnuit iubitorii de literatură. Este o ediţie care vine cu proiecte noi, interesante şi care pregăteşte revenirea, în 2016, la amploarea de altă dată a festivalului. Staţi aproape!”, a declarat managerul FILIT, scriitorul Dan Lungu.

Programul integral al FILIT 2015 va fi disponibil pe site-ul festivalului www.filit-iasi.ro.