Torino: protecţia muncii în limba română

Torino: protecţia muncii în limba română

Institutul Naţional de Asigurare Împotriva Accidentelor de Muncă (INAIL) şi Federaţia Artizanilor din Piemonte au editat recent manualul „Siguranţa pe şantier“, inclusiv în limba română.

Din analiza accidentelor care s-au petrecut la locul de muncă, a rezultat că muncitorii străini sunt mult mai expuşi riscurilor unui accident decât cei italieni.

Jumătate dintre cei care au suferit un accident pe şantier sunt de trei naţionalităţi: marocană, albaneză şi română. De aceea, cele două instituţii distribuie gratuit în şantiere un manual despre siguranţa muncii, tipărit în şase limbi: italiană, română, albaneză, engleză, franceză şi arabă.

INAIL a observat că în regiunea din nord-vest a Italiei numărul accidentelor de muncă a scăzut cu 4,7% în anul 2008 faţă de anul precedent, dar cifrele rămân alarmant de mari.

Tendinţa este evidentă şi la nivel naţional, anul trecut înregistrându-se 274.940 de accidente, dintre care 1.120 au fost mortale. Pentru prima dată, începând cu anul 1951, numărul accidentelor de muncă s-a situat sub cifra de 1.200.

Unul dintre cele mai periculoase locuri de muncă rămân şantierele de construcţii. Statisticile furnizate de Confederaţia Generală Italiană a Muncii arată că în anul 2007 au fost anunţate 101.898 de accidente de muncă pe şantierele din Italia, dintre care 275 au fost mortale.

În anul 2008 s-au înregistrat 184 de cazuri mortale (40 cetăţeni străini), iar până în luna iunie a acestui an s-au înregistrat 81 de morţi, dintre care 12 au fost străini.

Potrivit statisticii întocmite de FILEEA CGIL, în anul 2008, 17 muncitori români şi-au pierdut viaţa pe şantierele de construcţii din Italia, iar în prima jumătate a anului 2009, şapte conaţionali au decedat în accidente de muncă.