jan willem bos - ultimele știri

Venit cu o bursă în România comunistă pentru a studia limba română, neerlandezul Jan Willem Bos s-a trezit cu securiștii pe urme după ce a cumpărat „Istoria literaturii portugheze“ dintr-o librărie și a așteptat un tren de peste hotare, în Gara de Nord.

Steinar Lone, traducător de limbă şi literatură română în norvegiană, vorbeşte despre cum a ajuns la facultate în România comunistă, despre primele sale eforturi de promovare a literaturii române în Norvegia şi despre cum a ajuns să traducă operele s...

Când a ales să studieze româna la Universitatea din Amsterdam, Jan Willem Bos a fost considerat nebun. „Dar nu mi-a părut rău niciodată. A fost cea mai mare îmbogăţire a vieţii mele“, mărturiseşte Jan (62 de ani), olandezul care şi-a găsit împlinirea...