Alex Zaharia

Jurnalist

Am revăzut de curând filmul de groază „Colectiv” (2019), de două ori nominalizat la premiile Oscar. Faptul că este primul film românesc care intră în cursa pentru „Nobelul cinematografic” e un act cultural nemaipomenit, o recunoaştere a muncii echipei conduse de regizorul Alexander Nanau. Totuşi, care-o fi fost motivaţia juriului de a nominaliza documentarul?

Ca să fim foarte bine înţeleşi asupra terminologiei: noi avem „portbagaj“, americanii au „trunk“, iar englezii au „boot“. De aici denumirea târgurilor de vechituri (eu ştiam că se cheamă „flea market“) din zilele noastre: car boot sale.

Vezi mai multe
Modifică Setările