Luminita Corneanu
Critic literar
Luminița Corneanu este critic literar și traducător.
Începând cu 2003, publică cronici literare, articole de opinie și interviuri în principalele publicații culturale românești. A fost redactor al revistelor „România literară” și „Mozaicul”.
Pentru volumul de critică și istorie literară „Leonid Dimov. Un oniric în Turnul Babel” (2014, Ed. Cartea Românească) a primit premiul de debut al Uniunii Scriitorilor din România.
A tradus „Zahera, fetiţa care a înghiţit un nor mare cât Turnul Eiffel” de Romain Puértolas, „Comand la fel” de Rebecca Harrington, „Snobismul” de Adèle Van Reeth şi Raphaël Enthoven şi „Arta frugalităţii şi a voluptăţii” de Dominique Loreau, toate apărute la Editura Baroque Books& Arts.
A fost profesoară de limba și literatura română timp de nouă ani și funcționar public în domeniul culturii timp de alți zece.
Articole scrise de Luminita Corneanu
În luna iunie, am redescoperit bucuria pură, undeva, într-o sală de clasă din Morărești, județul Dâmbovița.
Opinii
09 sept. 2022
Aflat pentru prima dată la Bucureşti, cel mai tradus scriitor ucrainean a vorbit despre romanul său „Albinele gri”, recent apărut în româneşte, a cărui acţiune se petrece în Donbass şi în Crimeea, despre multiplele narative şi fake-news-uri ale lui P...
Opinii
14 apr. 2022
Iată că avem o nouă zi în care să celebrăm cititul. După Ziua Mondială a Cărţii şi a Drepturilor de Autor (23 aprilie), Ziua Culturii Naţionale (15 ianuarie), Ziua Mondială a Cititului Împreună (2 februarie), Ziua Limbii Române (31 august), de acum î...
Opinii
15 feb. 2022
Moş Crăciun, Domnişoara Poimâine, Unchiul Tempus, iepurele polar Tălpici, Baba Iarna, mai mulţi spiriduşi, un motan de librărie din Bran, o fetiţă care pleacă în căutarea fratelui ei răpit şi care în final salvează planeta - iată câteva dintre person...
Opinii
20 dec. 2021
Eşti un copil de la ţară. În satul tău nu ai de unde cumpăra cărţi şi nici în reşedinţa de judeţ nu ai o librărie mare şi frumoasă. Oricum, nu prea ajungi acolo, că e departe, microbuzele sunt aglomerate, iar părinţii nu au timp să meargă la oraş cu ...
Opinii
06 oct. 2021
Într-un comentariu la prima parte a acestui articol, cineva mă întreba de ce nu recomand cărţi mai uşoare, poliţiste sau de dragoste, doar e vacanţă. Păi, pentru că nu v-aş recomanda nici fast food.
Opinii
24 iul. 2021
Acum doi ani, pe o plajă micuţă dintr-un sat italian, am numărat vreo cincisprezece oameni din douăzeci care citeau cărţi. M-am gândit că aşa e-n Occident...
Opinii
20 iul. 2021
Mă frapează în ultima vreme, pe Facebook, apelurile părinţilor în căutare de cărţi destinate copiilor, dar care să rezolve probleme ale lor, ale adulţilor: de la cărţi despre înţărcare la cărţi despre importanţa somnului, cărţi despre folosirea oliţe...
Opinii
11 iul. 2021
Ce poţi învăţa de la un motan care fuge de acasă pentru a desluşi cauzele pandemiei prin care trece lumea, de la un condor eliberat de la zoo, care descoperă că libertatea vine cu riscuri şi responsabilităţi, ori de la un pinguin plecat într-o expedi...
Opinii
26 mai 2021
Nu demult, făcea deliciul presei şi al internauţilor povestea cărţii „Marele Uriaş Prietenos”, reclamată la Protecţia Consumatorului de un părinte furios. Părintele a cerut amendarea… librăriei de unde cumpărase cartea. Şi pentru că părintele nu era ...
Opinii
04 apr. 2021
Unui copil urban de azi, felul în care se copilărea în perioada comunistă îi este la fel de străin precum copilăria lui Ion Creangă, povestită în „Amintiri din copilărie”.
Opinii
14 mart. 2021
Pe un grup de părinţi, povestea cineva recent că bebeluşul său de până într-un an şi jumătate „nu are răbdare” să-i citească o poveste. Că micuţul este atent dacă este lăsat să dea paginile sau să se joace cu clapetele, dar dacă este vorba să asculte...
Opinii
06 feb. 2021
Unul dintre lucrurile care m-au uimit la bibliotecile finlandeze aveam să-l descopăr într-o bibliotecă micuţă, de cartier, aflată la parterul unui bloc din Helsinki.
Opinii
26 ian. 2021