Programul de astăzi al Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu

adevarul

Publicat: 03.06.2011 09:00

Ultima actualizare: 09.08.2022 23:18

Programul începe de la ora 10.00 dimineaţă şi continuă până târziu în noapte, combinând evenimentele culturale de înltaltă ţinută cu spectacolele de stradă şi concertele în aer liber.

CLICK AICI PENTRU O GALERIE FOTO DE LA FESTIVALUL INTERNAŢIONAL DE TEATRU

PIAŢA MICĂ
Ora 10:00 – 22:00 SIBIU BOOKFEST 2011 (SBF) - Târgul Internaţional de Carte, Publishing şi New Media (ROU)

CENTRUL CULTURAL HABITUS (Biserica Romano-Catolică – intrarea din Piaţa Mică)
Ora 10:00 Conferinţă de presă FITS - moderator Octavian Saiu
Ora 11:00 Lansare de carte: ANTOLOGIA PIESELOR PREZENTATE ÎN SECŢIUNEA SPECTACOLE LECTURĂ 2011, editura Humanitas
Ora 11:30 Lansare de carte: Doina Uricariu şi invitaţii ei prezintă SPECTACOLUL MEMORIEI JUCAT
ÎN TREI CĂRŢI: MAXILARUL INFERIOR ŞI SCARA LEILOR – Doina Uricariu, editura
Polirom; PALATUL COTROCENI. ISTORIE ŞI RESTAURAŢIE – Petre Badea şi Niculaie
Vlădescu, ediţie îngrijită şi prefaţată de Doina Uricariu, editura Universalia Press;
CONSTANTIN ANTONOVICI, SCULPTOR PE DOUĂ CONTINENTE – Doina Uricariu şi
Vladimir Bulat, editura Universalia Publishishers – (ROU)
Ora 14:00 Conferinţă specială: MARI SCRIITORI STRĂINI ÎN COLECŢIA RAFTUL DENISEI, Editura Humanitas Fiction - prezintă Denisa Comănescu, director general al Editurii Humanitas Fiction (ROU)
Ora 15:00 Conferinţă specială: UN TRAMVAI NUMIT COPYRIGHT / A STREETCAR NAMED COPYRIGHT – Simona Kessler (ROU)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MUZEUL CIVILIZAŢIEI POPULARE TRADIŢIONALE „ASTRA”
Ora 12:00 Spectacol de muzică: FEAST DAY BAND / ZI DE SĂRBĂTOARE (30') - Bagas Degol (GBR)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ATRIUM CAFÉ
Ora 12:00 Atelier: SEMINAR DE DEZBATERI / TALKBACK SEMINAR (1h) - Leeds Metropolitan
University (GBR) / ULBS / FITS
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AMBIENT
Ora 12:00 One man show: ONE BOTTLE TOO FAR / UN PAHAR ÎN PLUS (30') - Lee Hayes (NLD)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LIBRĂRIA HUMANITAS
Ora 12:00 Spectacol lectură: INSULA de Gellu Naum (ROU), tradusă în 6 limbi de: Lora Nenkovska (BGR); Joanna Kornas (POL); Faustine Vega (FRA); Elena Borrás García (ESP); Kerstin Ahlers (DEU); Razvan Purdel (ITA) - proiect ICR
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TRAMVAI SIBIU – RĂŞINARI – SIBIU – Preţ bilet: 30 lei
Ora 14:00 Spectacol de teatru: ISPITA CIORAN (2h) - Regia: Gavriil Pinte - Teatrul Naţional „Radu Stanca” (ROU)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pietonala NICOLAE BĂLCESCU
Ora 15:00 One man show: ONE BOTTLE TOO FAR / UN PAHAR ÎN PLUS (30') - Lee Hayes (NLD)
Ora 15:30 Spectacol itinerant: GIRAFFE / GIRAFELE (45') - Teatro Pavana (NDL)
Ora 16:15 Spectacol de stradă: SOPHIA, A TRUE LOVE STORY / SOFIA, DRAGOSTE
ADEVĂRATĂ (35') - Teatrapo (CHL / ITA)
Ora 17:00 Spectacol de muzică: FEAST DAY BAND / ZI DE SĂRBĂTOARE (30') - Bagas Degol (GBR)
Ora 17:30 Spectacol itinerant: LE DAME / DOAMNELE (45') - Teatro Pavana (NDL)
Ora 18:30 Spectacol itinerant: RICKSHAW / RICŞA (40') - Dansk Rakkerpak (DNK)
Ora 19:30 Spectacol de stradă: SOPHIA, A TRUE LOVE STORY / SOFIA, DRAGOSTE
ADEVĂRATĂ (35') - Teatrapo (CHL / ITA)
Ora 20:30 Spectacol de muzică instrumentală la fierăstrău muzical, teramin şi martenoton - Benedict Popescu (ROU)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CENTRUL DE CERCETĂRI AVANSATE ÎN ARTELE SPECTACOLULUI (CAVAS) - Preţ: 10 lei
Ora 16:00 Spectacol solo de teatru cu obiecte şi păpuşi: PAPER CUT / OAMENI DE HÂRTIE (50') 15
Regia: Yael Rasooly - Yael Rasooly (ISR)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TEATRUL GONG - Preţ bilet: 15 lei
Ora 17:00 Spectacol de teatru: FURTUNA / THE TEMPEST (1h30') - Direcţia de scenă: Victor Ioan Frunză - Centrul Cultural pentru UNESCO “Nicolae Bălcescu” (ROU)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SALA STUDIO TNRS (CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR – Intrarea C) - Preţ bilet: 15 lei
Ora 17:00 Spectacol de teatru: O LUME PE DOS / AN UPSIDE DOWN WORLD (1h40') - Regia: Iarina Demian, cu Tudor Chirilă - spectacol produs de ArCub (ROU)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FACULTATEA DE INGINERIE „Hermann Oberth”
Ora 17:00 Concert acapella: ACAPPELLAND (30') - Fool Moon (HUN)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MAGAZINUL DUMBRAVA
Ora 17:00 Desene pe asfalt: 3D DRAWINGS IN THE STREET / DESENE 3D PE STRADĂ - Regia: Gennaro Troia - Scuola Napoletana dei Madonnari (ITA)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SINAGOGĂ - Preţ bilet: 15 lei
Ora 18:00 Spectacol de muzică (1h ) - BARD (CHE/AUS/ITA/AUT)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SALA THALIA – Preţ bilet: 20 lei
Ora 19:00 Spectacol de muzică: TOCADEO (1h30') - Tocadeo (CAN)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TEATRUL NAŢIONAL „Radu Stanca” – Preţ bilet: 30 lei
Ora 19:00 Spectacol de teatru: COPLAS A LA MUERTE DE SU PADRE / THE COPLAS ON THE DEATH OF HIS FATHER / STIHURI DE LA MOARTEA TATĂLUI SĂU (1h20') de Jorge Manrique - Regia: Amancio Prada - Teatro de la Abadia (ESP)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HYPERMARKET REAL (incinta magazinului)
Ora 19:00 One man show: ONE BOTTLE TOO FAR / UN PAHAR ÎN PLUS (30') - Lee Hayes (NLD)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CENTRUL DE CERCETĂRI AVANSATE ÎN ARTELE SPECTACOLULUI (CAVAS) - Preţ: 10 lei
Ora 20:00 Spectacol solo de teatru cu obiecte şi păpuşi: PAPER CUT / OAMENI DE HÂRTIE (50')
Regia: Yael Rasooly - Yael Rasooly (ISR)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SALA STUDIO TNRS (CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR – Intrarea C) - Preţ bilet: 15 lei
Ora 20:00 Spectacol de teatru: O LUME PE DOS / AN UPSIDE DOWN WORLD (1h40') - Regia: Iarina Demian, cu Tudor Chirilă - spectacol produs de ArCub (ROU)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TEATRUL GONG - Preţ bilet: 15 lei
Ora 20:00 Spectacol de teatru: FURTUNA / THE TEMPEST (1h30') - Direcţia de scenă: Victor Ioan Frunză - Centrul Cultural pentru UNESCO “Nicolae Bălcescu” (ROU)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CLUB PLAY OFF (parcare Sala Transilvania)
Ora 20:30 Spectacol de muzică: FEAST DAY BAND / ZI DE SĂRBĂTOARE (30') - Bagas Degol (GBR)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR – Preţ bilet: 20 lei
Ora 21:00 Spectacol de dans: CONFRONTING SILENCE / ECOUL TĂCERII (55') - Coregrafia: Yukio Suzuki - Yukio Suzuki Company (JPN)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CETATEA CISNĂDIOARA – Preţ bilet: 15 lei
Ora 21:30 Concert acapella: ACAPPELLAND (1h) - Fool Moon (HUN)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HALA LIBRA – BALANŢA – Preţ bilet: 40 lei
Ora 22:00 Spectacol de teatru: FAUST (2h10‟) - Regia: Silviu Purcărete - Teatrul Naţional „Radu Stanca” (ROU)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VINTAGE PUB – Preţ bilet: 10 lei
Ora 22:30 Spectacol de teatru: NILS’ FUCKED UP DAY (1h) - Regia: Ştefan Peca - o coproducţie www.peca.ro şi Teatrul Luni de la Green Hours (ROU)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ PIAŢA MARE – Scenă
Ora 22:00 Concert: IRIS (50') prezentat de ARTMANIA (ROU)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OLDIES PUB
Ora 22:30 Spectacol de teatru: THE H(EDEN) GARDEN (50') - Regia: Medee Iancu - Trupa C`ARTE,
înființată în cadrul proiectului „Practică Teatrală în Regiunile Centru și Nord-Vest” (ROU)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CLUB KAPITAL
Ora 22:30 Spectacol de teatru: JOC FĂRĂ MANUAL DE ÎNTREBUINŢARE / (55') - Regia: Timur Felix
Mihancea - Trupa NOT, înființată în cadrul proiectului „Practică Teatrală în Regiunile Centru și
Nord-Vest” (ROU)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
WHITE RABBIT
Ora 23:00 Spectacol de muzică (1h30') - Oumtcha (FRA / AUS)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PIAŢA MARE
Ora 23:00 Spectacol de stradă: MUARÉ / MOIRE / ÎN APE (40') - Regia şi coregrafia: Roberto Strada - Voala Project (ARG / ESP)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CLUB KAPITAL
Ora 24:00 Spectacol muzică: SOZNAK (45') -Soznak (GBR)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ATRIUM CAFÉ - “Teatrul de la miezul nopţii”
Ora 00.30 Spectacol de teatru: AMERICAN BUFFALO (1h45') de David Mamet, traducerea Bogdan Budes, cu: Mircea Postelnicu, Bogdan Nechifor, Conrad Mericoffer (proaspat laureat al Galelor UNITER 2011 – Premiul pentru Debut) - Regia: Florin Grigoraş (ROU)