Un poet din Alba, în Antologia scriitorilor români de pretutindeni

0
Publicat:
Ultima actualizare:

Victor Burde şi-a câştigat locul în Antologia bilingvă a scriitorilor români, în urma unui concurs jurizat internaţional, la care s-au înscris români răspândiţi pe toate continentele.

Victor Burde din Alba Iulia a scris poezie încă din şcoala primară, dar abia după ce a ieşit la pensie şi-a dedicat timpul condeiului.

Poetul s-a înscris anul trecut la concursul internaţional de poezie pentru românii din întreaga lume,  „Starpress 2010“, la care au participat 5.600  de concurenţi. În urma jurizării internaţionale s-a clasat pe locul patru.

Antologia, în română şi engleză

Creaţiile celor 52 de scriitori au fost inluse în prima ediţie bilingvă  a „Antologiei scriitorilor români din întreaga lume. Culegerea a văzut lumina tiparului în cursul lunii martie, la iniţiativa scriitoarei Ligya Diaconescu.

Lucrarea apărută în format A4, cuprinde 52 de poeţi şi prozatori, în 225 de pagini, cu creaţii scrise în limba română, dar traduse şi în limba engleză şi urmează să fie distribuită la toate ambasadele din ţară.

Pentru fiecare autor sunt publicate datele biobliografice şi creaţiile, în engleză şi română. „Este o bucurie interioară să mă regăsesc printre cele 52 de personalităţi, români răspândiţi pe toate continentele. Este o răsplată a muncii, a efortului pe care l-am depus, de a transpune în pagină, ceea ce sufletul meu simte. Antologia este o călătorie prin patria cuvintelor“, a spus Victor Burde, singurul scriitor din Alba prezent în Antologie.

Victor Burde figurează în culegerea de texte scrise de români din Anglia, Australia, Canada, SUA, cu cinci poezii, scrise în română şi engleză. „Sunt poezii care nuanţează o metamorfoză a anotimpurilor, prezintă legătura omului cu natura, sentimental de dragoste îmbinat cu frumuseţele naturii“, a mai adăugat poetul.

Antologia are două secţiuni inegale, una de versuri, cealaltă de proză. „Lucrarea  este prima antologie de acest fel care a fost vreodată făcută de români. Nu este cazul unei analize critice a textelor care sunt aici, deoarece sunt autori de vârste total diferite, generaţii diferite şi curente literare diferite, care oferă un eşantion din activitatea cultural- literară românească de pretutindeni“, a mai spus Victor Burde.

Primul volum al poetului Victor Burde are 80 de poezii şi se numeşte „Se roagă pădurea“. „De pădure am fost legat toată viaţa, 25 de ani am lucrat la Direcţia Silvică Alba şi am bătut la pas toate pădurile din judeţ“, a încheiat poetul.

Alba Iulia



Partenerii noștri

Ultimele știri
Cele mai citite