Biserica Ortodoxă Rusă vrea interzicerea operelor lui Nabokov şi García Márquez în şcoli

Un oficial al instituţiei susţine că operele celor doi scriitori justifică pedofilia şi ar trebui interzisă studierea lor în şcoli.

Părintele Vsevolod Chaplin a cerut guvernului să investigheze şi să îngrădească studierea operelor lui Vladimir Nabokov şi Gabriel Garcia Márquez. Preotul, care conduce departamentul de relaţii publice al Patriarhiei, a exemplificat acuzaţiile prin romanele „Lolita" şi „Un veac de singurătate", relatează agenţia Interfax. Chaplin consideră că cei doi autori oferă o imagine romanţată asupra unor „pasiuni pervertite care îi fac pe oameni nefericiţi".

Mihail Şvidkoi, responsabil cu relaţiile culturale internaţionale la Kremlin, a criticat declaraţiile preotului şi a precizat că o astfel de acţiune ar aduce prejudicii de imagine Rusiei.

Nabokov a plecat din Rusia la puţin timp după Revoluţia bolşevică din 1917 şi a publicat „Lolita" în engleză, în 1955. Romanul a fost interzis în mai multe ţări europene pentru scurt timp. Tradus în rusă în 1967, romanul a fost interzis, fiind catalogat drept pornografic.

Recent, Biserica Rusă a cerut un control mai strict al conţinutului emisiunilor de televiziune şi radio şi a precizat că femeile ar trebui să poarte fuste mai lungi şi haine care să nu le arate prea mult formele.