BBC, somat de public să nu îi mai numească "protestatari" pe autorii violenţelor de la Londra

Grupul BBC a fost criticat pentru corectitudinea sa politică după ce i-a numit în mod constant "protestatari" pe tinerii care s-au revoltat în mai multe cartiere din Londra.

La două zile după încheierea protestului paşnic declanşat de împuşcarea de către poliţie a lui Mark Duggan în Tottenham, un presupus membru al unei bande, corporaţia folosea în continuare termenul de "protestatari" pentru a-i descrie pe jefuitorii violenţi, scrie marţi The Telegraph.

Citeşte şi:
FOTO Ce rol au jucat mesajele BlackBerry în organizare violenţelor de la Londra

VIDEO / FOTO Londra în flăcări, în a treia noapte de violenţe

Acest lucru se întâmplă în ciuda faptului că sute de tineri, fără legătură cu evenimentele iniţiale de la Tottenham, s-au dezlănţuit de atunci în mai multe cartiere din capitală.

Ministrul de interne Theresa May, primarul Londrei Boris Johnson şi poliţia i-au descris pe tineri ca fiind "infractori" cu un comportament "îngrozitor". Totuşi, prezentatorii şi reporterii BBC de pe teren au continuat luni să-i numeasă "protestatari" pe cei care au comis violenţele.

Coşmarul timişorenilor de la Londra: „Ne aşteptăm la orice. Dacă e să se întâmple, nu vom scăpa!"

O parte dintre internauţii de pe Twitter sunt mânioşi de politica dusă de BBC şi cer ca aceştia să fie numiţi huligani şi criminali.

Grupul BBC a fost criticat şi în 2005 când a ieşit la suprafaţă că angajaţii primiseră un ordin în urma atacurilor teroriste de la 7 iulie să nu folosească termenul de "terorist". Ordinul fusese transmis de către Helen Boaden, şefa departamentului de ştiri, la câteva ore de la atrocităţile soldate cu 52 de morţi.

Un purtător de cuvânt al BBC a precizat noaptea trecută că nu a existat nicio directivă privind limbajul care ar trebui folosit pentru a acoperi revoltele de la Londra. El a precizat că termeni precum "revoltă" şi "revoltaţi" au fost de asemenea folosiţi.

Noi confruntări violente au loc luni seară, pe străzile Londrei, între grupuri de protestatari şi poliţişti, pentru a treia zi consecutiv. Violenţele şi jafurile declanşate s-au extins, în noaptea de luni spre marţi, la oraşele Birmingham (centru), Liverpool (nord-vest) şi Bristol (sud-vest). Vezi aici detalii