Mari actori în „Vizita bătrânei doamne“

Teatrul Naţional din Bucureşti prezintă mâine şi sâmbătă un spectacol cu Maia Morgenstern şi Mircea Rusu.

„Vizita bătrânei doamne", după Friedrich Dürrenmatt, în regia lui Alexander Morfov, este un spectacol care se va juca pe 2 şi pe 3 decembrie, de la ora 19.30, la Sala Mare a Teatrului Naţional din Bucureşti (TNB). Două nume mari ale Naţionalului deţin rolurile principale: actriţa Maia Morgenstern şi actorul Mircea Rusu.

Ion Caramitru, directorul TNB, a declarat pentru „Adevărul" că a negociat timp de trei ani prezenţa regizorului bulgar Alexander Morfov pe scena Teatrului Naţional. Morfov şi-a mai prezentat la Sala Mare a teatrului bucureştean un spectacol, „Exilaţii", la începutul anului 2010, iar producţia a fost foarte bine primită de public şi de critici. „«Vizita bătrânei doamne» este un spectacol demn de marea scenă a Teatrului Naţional", a mai spus Ion
Caramitru.

Cinste şi sărăcie

Vorbind despre Klara Zachanassian, personajul pe care îl interpretează, Maia Morgenstern spune că aceasta este o femeie care, sentimental şi afectiv, a rămas o fată de şaptesprezece ani, abuzată, dezamăgită, îmbrâncită în noroi, trădată şi umilită. „Este adolescenta căreia i s-a făcut cea mai cumplită nedreptate: i-a fost smulsă puritatea. Alfred a fost primul ei bărbat, iar fructul iubirii ei a fost târât în noroi din cauza trădării lui, printr-o mărturie falsă", spune Maia Morgenstern.

Regizorul Alexander Morfov a declarat, într-un interviu publicat în revista „BeWhere", că spectacolul este foarte dureros chiar în zilele acestea pe care le trăim noi. „Cel mai important lucru este să pun întrebarea dacă, acum, în zilele noastre, un om sărac poate să rămână un om cinstit. În fiecare zi suntem tentaţi de ceva sau cu ceva şi, uneori, pare sau chiar este simplu să obţii acel ceva. Ne dăm seama, însă, că de fiecare dată trebuie să plătim", a spus Morfov.

El a mai montat „Vizita bătrânei doamne" şi la Moscova, dar spune că, deşi textul este acelaşi, la Sala Mare a Naţionalului bucureştean este un alt spaţiu, iar împreună cu Nikola Toromanov a găsit o altă rezolvare scenografică şi foloseşte altă muzică. „Va fi un spectacol cu totul diferit faţă de cel de la Moscova. Marea diferenţă vine, în primul rând, din distribuţie, mi se pare mai bună cea de aici. Mesajul este acelaşi pentru că el se găseşte în piesă", a mai spus regizorul bulgar Alexander Morfov.

Amestec de comedie şi dramă, „Vizita bătrânei doamne" este un spectacol despre vină, răzbunare şi lăcomie, susţinut de mari actori ai Naţionalului bucureştean şi de o echipă de realizatori din Bulgaria (Nikola Toromanov - decorurile), Marea Britanie (Chris Jaeger - light-design) şi România (Andrada Chiriac - costumele, Galina Bobeicu - coregrafia). Din distribuţie mai fac parte, alături de actorii Maia Morgenstern şi Mircea Rusu, şi Mircea Albulescu, Răzvan Oprea/Marius Manole, Mihai Călin, Costel Constantin ş.a. Biletele costă 16, 39, 40 şi 50 de lei.

"Pentru că m-am ocupat de teatru şi am vrut să am un oarecare succes, poate că mi-am trădat părinţii pe care i-am lăsat singuri.''
Alexander Morfov regizor

"În filosofia antică, ideea de căsătorie era privită în termenii sacrului, noi ne jucăm azi de-a căsătoria şi divorţul cu mare uşurinţă.''
Maia Morgenstern actriţă

Cine este Alexander Morfov

Regizorul şi actorul Alexander Morfov (foto) s-a născut în anul 1960, la Iambol, Bulgaria. A absolvit Academia de Teatru şi Film din Bulgaria. A fost director artistic al Teatrului Naţional „Ivan Vazov" din Sofia. Din 1993, a început seria spectacolelor de succes de la Teatrul Naţional din Sofia: „Don Quijote", „Visul unei nopţi de vară", „Furtuna", „Don Juan". A obţinut de mai multe ori Premiul Naţional pentru Teatru „Askeer", Premiul Criticilor de Teatru din Bulgaria, Premiul „Ikar" al Uniunii Actorilor din Bulgaria.  Din 2005, a montat spectacole pe scenele ruseşti din Sankt Petersburg şi Moscova. Producţia sa, „Eclipsa" (2006), bazată pe romanul „Zbor deasupra unui cuib de cuci", de Ken Kesey, a fost apreciată de critici. „Furtuna" a primit cel mai prestigios premiu pentru teatru din Rusia, „Masca de aur".