Evenimente din Spania

Evenimente din  Spania

Madrid. Concertul „The Smallest Act of Kindness”, susţinut de cântăreaţa Anne Clark, la Sala Heineken, în 22 octombrie.; Castejon. Expoziţia de pictură „Peisaje şi Portrete” a

Desant românesc la Frankfurt

Desant românesc la Frankfurt

31 de edituri româneşti vor participa la Târgul de Carte de la Frankfurt, desfăşurat între 15 şi 19 octombrie. Ministerul Culturii pune la dispoziţia editurilor 150 de metri pătraţi spaţiu de desfăşurare în cadrul târgului. Iar editurile scot la rampă autori importanţi ai literaturii române.  

În mintea unui laureat Nobel

În mintea unui laureat Nobel

Gustave Le Clézio, cel mai mediatizat scriitor al momentului, vorbeşte despre viitorul său roman şi evoluţia literaturii franceze. La 68 de ani, francezul Jean-Marie Gustave Le Clézio, este unul dintre cei 105 scriitori care au primit premiul Nobel pentru literatură.

Carte recomandari

Carte recomandari

Nu  ratati! Jurnalul unui om dezamăgit  W.N.P. Barbellion (Humanitas, 2008) “Jurnalul...” englezului W.N.P. Barbellion a apărut cu o întârziere de 89 de ani în româneşte.

Viciile şi glumele filozofilor

Viciile şi glumele filozofilor

Sute de anecdote, replici şi situaţii amuzante din viaţa filozofilor, din Antichitate pînă în zilele noastre. Fost măturător de stradă, profesor de filozofie şi păpuşar, spaniolul P.G. Calero a adunat cîteva sute de anecdote filozofice, cu protagonişti de la Thales din Milet şi Heraclit la Nietzsche şi Cioran.

Carte de bucate literare

Carte de  bucate literare

O „istorie completă a literaturii în paisprezece reţete”. Cartea de debut a fotografului londonez Mark Crick va fi probabil singura carte de gătit pe care o veţi citi din scoarţă în scoarţă.

Femeia la 50 de ani

Femeia la 50 de ani

Actriţă şi regizoare premiată, Rebecca Miller calcă pe urmele tatălui ei, dramaturgul Arthur Miller, adaptîn- du-şi propria operă pentru cinematografie. „Vieţile secrete ale Pippei Lee" va fi regizat chiar de ea şi le va avea în distribuţie pe Winona Ryder şi Julianne Moore.

Mizeria armatei române

Mizeria armatei române

Paisprezece scriitori şi jurnalişti din trei generaţii diferite (născuţi între 1942 şi 1970) îşi povestesc experienţele din armată, dezvăluind prostia, mizeria, violenţa, degradarea şi absurdul uneia dintre cele mai de încredere instituţii ale românilor.

„Citim pentru a regăsi o imagine care închide în ea plăcere, multă plăcere“. Statisticile din ultimii doi ani privind barometrul de consum de carte plasează România pe ultimele locuri în UE.  Doar 9% dintre români citesc o dată pe lună şi cam 7% merg măcar o dată pe an la bibliotecă să împrumute cărţi. Prin lege, 2019 a fost declarat Anul Cărţii în România, cu scopul utopic de a dubla consumul de carte la nivel naţional.

Există momente în istoria Europei în care oamenii, cuprinşi de nerăbdare sau de exasperare – după îndelungi perioade de aşteptare zadarnică sau de intervale chinuitoare, tragice şi buimăcitoare, precum cele reprezentate de războaie sau de molime decimatoare – declară pur şi simplu că „împărăţia cerurilor a venit deja”.

acum 2 zile · comentarii (1)

Mărturisesc că fiind un mare admirator şi degustător al fermecătoarele pagini purtând semnătura lui Mihail Sebastian, indiferent că este vorba despre scrieri în proză, fie ele nuvele sau romane, ori literatură dramatică am aşteptat cu mare nerăbdare apariţia traducerii în limba română a romanului „Eugenia”, scris de Lionel Duroy, apărut cu doar un an în urmă în limba franceză la prestigioasa editură „Robert Laffont”.

acum 11 zile · comentarii (6)

Despre obiectele protectoare se poate vorbi mult. O mărgică ţinută în buzunar, o cruciuliţă sfinţită, un sacou norocos etc. În vremurile mai vechi, europenii purtau în buzunare şi alte artefacte benefice. Avocaţii îşi făceau rost de-o limbă de cameleon, femeile speriate îşi puneau la gât mărgele din oase de bufniţă, vindecătorii prizau pulbere de buruieni, ca să-şi sporească puterile.

acum 14 zile · comentarii (2)

Fragmentul pe care îl public aici face parte dintr-o nouă antologie G.K. Chesterton intitulată „Dacă Dumnezeu nu ar exista”, pe care am tradus-o pentru editura Contra Mundum. Am avut onoarea să selectez eseurile din antologie alături de Joseph Pearce, unul dintre cei mai mari specialişti în opera lui G.K. Chesterton, la ora actuală.

acum 25 zile · comentarii (21)

Nenumărate edituri din România prezintă pe site-urile lor sute de titluri din literatura lumii fără să menţioneze nicăieri traducătorul. Dincolo de ineleganţa gestului, le este oare ruşine cu rezultatul muncii acestora? Au fost plătiţi la negru şi aceşti ocnaşi nu trebuie identificaţi? De ziua internaţională a traducătorilor - o incursiune în laboratorul de traducător al scriitorului Cristian Fulaş, îndrăgostit de Proust.

acum 2 luni · comentarii (3)

Cartea Cameliei Pantazi Tudor promite cititorului o călătorie complexă în lumea unui imperiu remarcabil din istoria multimilenară a Chinei cuprizând epoca Song (960-1279) cu toate aspectele sale legate de guvernare, de viaţă culturală în care evoluează  poporul chinez în această perioadă şi reuşeşte prin talentul îmbinării subtile a istoriei cu literatura să menţină interesul pentru această ţară, „un alt popor, cu o altă limbă şi o altă cultură”.

acum 2 luni · comentarii (0)

În urmă cu opt decenii apărea pe lume un copil care va schimba felul de a scrie literatură, un copil ce va deveni un mare prozator. În ţinutul întemeietorilor Moldovei, în anul 1938 şi în ziua de 22 septembrie Augustin Buzura apare pe lume într-o perioadă agitată a istoriei noastre. De fapt o mare parte din viaţa sa va trăi într-o perioadă tulbure şi ciudată, plină de lucruri aparent inexplicabile.

acum 2 luni · comentarii (1)

„Obiectul” pe care filosofii îl opun, ca termen corelativ, subiectului cunoscător este în general ceva inanimat. Când scriu despre „realitate”, în mintea cititorilor lor se formează imaginea abstractă, extrem de schematică, a unui univers alcătuit din obiecte şi lucruri artificiale, ca şi când omul ar fi nu doar singura fiinţă raţională, ci, pur şi simplu, singura vieţuitoare, ca şi cum, în afara lui, nu ar mai exista nimic însufleţit.

acum 2 luni · comentarii (1)
Postari Recente