placute bilingve - ultimele știri

Primăria municipiului Sighetu Marmaţiei a montat la cele trei intrări în oraş plăcuţe bilingve. La doar două zile de la instalarea lor, indicatoarele au fost vandalizate de către o persoană deranjată de faptul că numele oraşului apărea scris şi în li...

Reprezentanţii grupului „Musai-Muszáj” susţin că Primăria Cluj-Napoca amână montarea celor 12 plăcuţe bilingve, încălcând prin aceasta o decizie luată anul trecut de Tribunalul Cluj.

Aflu dintr-un comentariu publicat joi, 1 iunie, de dl. Peter Demény pe adevărul.ro că Prefectura judeţului Mureş ar fi dispus, cu de la sine vrere şi putere, demontarea plăcuţelor bilingve din judeţ şi din oraşul Târgu Mureş....

Primăria Cluj-Napoca a început amplasarea indicatoarelor multilingve la intrările în oraş: MVNICIPIUM ÆLIVM NAPOCENSE, Cluj-Napoca, Kolozsvár şi Klausenburg. Primul indicator va fi montat la intrarea dinspre comuna Floreşti.

Intrarea în Cluj-Napoca va fi marcată de plăcuţe cu denumirea oraşului în patru limbi: MVNICIPIUM ÆLIVM NAPOCENSE, Cluj-Napoca, Kolozsvár şi Klausenburg. Municipalitatea a renunţat la proiectul de realizare a unor obeliscuri moderne, dar şi la proces...

Primăria Cluj-Napoca a riscat titlul de Capitală Europeană a Culturii 2021, judecându-se din 2014 şi până în prezent, cu o Asociaţie care cerea montarea la intrarea în oraş a plăcuţelor cu Kolozsvár şi Klausenburg. În motivarea hotărârii Tribunalului...

Peste 500 de etnici unguri au sărbătorit, miercuri, 15 martie, Ziua Maghiarilor de Pretutindeni printr-un marş paşnic pe străzile oraşului Cluj-Napoca şi depuneri de coroane la plăcuţa comemorativă a lui Petofi Sandor. Patru clujeni au fost amendaţi.

Primăria Cluj-Napoca este obligată să amplaseze plăcuţe bilingve la intrarea în oraş, conform unei hotărâri a Tribunalului Cluj. Municipalitatea va face recurs.

Un activist Musai-Muszáj a fost ameninţat cu violenţă fizică azi dimineaţa la sediul Companiei de Transport Public Cluj-Napoca, se arată într-un comunicat al asociaţiei. Tânărul voia să închirieze locuri de publicitate în mijloacele de transport loca...

Mai mulţi intelectuali maghiari din Cluj-Napoca au declarat că dau în judecată Primăria Cluj-Napoca deoarece nu amplasează plăcuţe bilingve la intrarea în oraş. Dintre aceştia amintim: reprezentanţi ai instituţiilor de cultură din oraş, prorectori de...

Primăria Cluj-Napoca nu va monta, la intrarea în localitate, plăcuţe bilingve, cu numele oraşului în limbile română şi maghiară. Hotărârea Tribunalulul Cluj care obliga municipalitatea a fost casată întrucât Fundaţia care a demarat litigiul nu are ca...

Tribunalului Cluj a dat o hotărâre prin care obligă Primăria municipiului să instaleze, la intrarea în localitate, plăcuţe bilingve cu numele oraşului, în limbile română şi maghiară, chiar dacă populaţia de etnie maghiară din Cluj-Napoca este sub  20...

György Ervin le-a cerut instituţiilor publice din judeţ să monteze plăcuţe bilingve cu denumirile lor.

Romii de la judeţ şi-au cerut drepturile şi după câţiva ani au reuşit să obţină ceea ce îşi doreau: să convingă primăria din Ticvaniu-Mare să monteze plăcuţe bilingve în limba română şi limba romani la intrarea în localitate....

Denumirile în limba maghiară de pe mai multe indicatoare de la intrarea în localități bihorene de pe ruta Aleșd - Oradea au fost acoperite cu afișe tricolore. Reprezentanții UDMR Bihor au depus o plângere la poliție, pentru a fi prinși autorii....

Vicepreşedintele Parlamentului European, Laszlo Tokes, a montat două plăcuţe cu traducerea în limba maghiară a străzilor Jean Calvin şi Primăriei din Oradea. El susţine că plăcuţa cu traducerea în limba maghiară a străzii ar fi fost demontată, ilegal...

Plăcuţele bilingve pot fi montate doar cu acordul Primăriei Oradea şi dacă sunt făcute după un modelul impus. Plăcuţele cu traducere în limba maghiară de pe străzile Jean Calvin şi Primăriei au fost demontate în urmă cu o săptămână, după ce municipal...

Vicepreședintele Parlamentului European, Tokes Laszlo, a montat astăzi două plăcuțe cu traducerea în limba maghiară a străzilor Jean Calvin și Primăriei, din Oradea. Tokes a precizat că este nemulțumit că plăcuțele cu traducerea în maghiară au fost d...

Mesajul bilingv, de întâmpinare, de la intrarea în orașul Marghita din județul Bihor, a fost vandalizat de mai bine de trei luni. Cu toate acestea, spre nemulțumirea locuitorilor, în special a celor de naționalitate maghiară, tabla bilingvă nu a fost...

Cele mai improtante străzi din oraş vor avea plăcuţe bilingve cu un nou design. Cele cu fond albastru şi inscripţie albă, vor fi schimbate pe plăcuţe albe, inscripţionate în două limbi şi stema oraşului. Prima schimbare a fost făcută în Piaţa Jean Ca...

Peste 30 la sută din locuitorii comunei sunt rromi şi vor ca instituţiile locale să aibă denumiri în dialectul lor. La o simplă traducere în limba rromă, denumirea comunei cărăşene devine din Ticvaniul Mare, Ticvaniul Baro....