Mihaela Oană este este profesoară de limba română pentru gimnaziu din 2001 până în prezent. Experienţa dobândită în lucrul cu tinerii i-a permis o cunoaştere mai profundă a universului adolescenţilor, inclusiv a comportamentului lor lingvistic. Referitor la acest subiect, a publicat mai multe articole în reviste de specialitate. În 2010-2011 a urmat cursurile unui program de master la Universitatea Paris 7 ,,Denis Diderot”, iar în septembrie 2012 şi-a finalizat, în cadrul Universităţii din Bucureşti, teza de doctorat, o abordare sociolingvistică a argoului adolescenţilor în româna actuală.