Este sau nu este Ion

Herta MUller a publicat de curand, la Ed. POLIROM, o carte de poezie de factura urmuziana. "Este sau nu este Ion" este, totodata, si un obiect de arta, lucru rar in lumea noastra, dar si un exercitiu

Herta MUller a publicat de curand, la Ed. POLIROM, o carte de poezie de factura urmuziana. "Este sau nu este Ion" este, totodata, si un obiect de arta, lucru rar in lumea noastra, dar si un exercitiu psihanalitic daca ne gandim ca toate cuvintele sunt efectiv decupaje din ziare si reviste, subiectele - trimiteri la sistemul comunist pe care autoarea l-a sfidat curajos intreaga viata. Ceea ce rezulta este o fascinanta simfonie-colaj, o opera de arta multiplicata in 1500 de exemplare. La aceasta, editorul a avut inspiratia de a alatura un CD pe care sunt inregistrate 87 de poeme in lectura autoarei. Ne intrebam cat este happening si cat o carte clasica acest uimitor eveniment editorial, fara a mai pune la socoteala implicatiile simbolice ale actului ca atare. Obsedata, in sensul bun, de tarele universului concentrationar comunist, replica poetei este de natura sa exorcizeze prin arta ramasitele pe care le purtam inca toti "beneficiarii" sistemului: in corpul nostru de amintiri, de reflexe, de scheme mentale. Cu alte cuvinte, este (si) o forma de regasire a identitatii unui legendar, nebulos, decrepit "Ion".