Din cauza scăpărilor de gaze de la aragaz, bătrânul a trecut prin chinuri groaznice, fiind necesară transportarea acestuia la secţia UPU. Pompierii specialişti s-au delasat la faţa locului cu două autospeciale Renault Midlum ( descarcerare) şi A.P.C.A Roman ( autospecială de stingere), acestea neintervenind pentru că nu s-a produs un incendiu.

Nicolae P. (72 de ani), proprietarul apartamentului, situat la parterul blocului E 4, a fost transportat de urgenţă la Spitalul Judeţean cu arsuri de gardul 1 şi 2 pe aproximativ 30% din suprafaţa corpului. Potrivit primelor cercetări, deflagraţia a avut loc pe fondul scăpării de gaz metan de la aragaz şi cel mai probabil din cauza producerii unui arc electric sau a unei scântei. Pagubele produse de deflagraţie au fost dietruse: trei uşi, o fereastră cu structură termopan şi tencuiala din bucătărie şi de pe holul apartamentului. Pagubele au fost evaluate la aproximativ 2.000 de lei.