VIDEO Tiscali a lansat un telejurnal online în limba română
0Unul dintre cei mai importanţi operatori italieni de pe piaţa telecomunicaţiilor a inaugurat un telejurnal online în limba română. Sunt disponibile variante în alte cinci limbi.
Tiscali Italia şi-a extins strategia comercială şi la imigranţi, urmând practic o linie deja adoptată de alţi giganţi ai telecomunicaţiilor.
Portalul tiscali.it a inaugurat astăzi un program informativ online în limbile română, rusă, mandarin (pentru comunitatea chineză), arabă, tagalu (pentru comunitatea filipineză) şi spaniolă.
În primul telejurnal pentru comunitatea românească accentul a fost pus pe ştirile din Italia, iar numele prezentatoarei sau componenţa redacţiei nu au fost făcute publice.
Pentru moment, emisiunea în limba română are uşoare influenţe de „rotaliană" („preşedintele consiliului", „marochini") şi urmăreşte structura telejurnalului din celelalte limbi. Pentru "puriştii" limbii române sunt greu de trecut cu vederea şi câteva dezacorduri, fructul probabil al emoţiilor prezentatoarei.
Se încarcă comentariile...
