Executat pentru criza monetară

Un fost apropiat al lui Kim Jong Il a fost găsit ţap ispăşitor şi condamnat la moarte pentru problemele financiare care au sărăcit populaţia. Pak Nam-ki, fost oficial însărcinat cu finanţele, a plătit cu viaţa implementarea unei reforme prin care moneda naţională s-a depreciat.

Presa sud-coreeană relatează cazul lui Pak Nam-ki, fostul director pentru planificare şi finanţe în Partidul Comunist din Coreea de Nord, care a fost executat acum trei zile într-o cazarmă din capitala Phenian, fiind acuzat că „a ruinat în mod deliberat economia naţională".

Pak Nam-ki, 77 de ani, primind ca misiune revigorarea unei economii muribunde, s-ar fi făcut vinovat de eşecul reformei monetare din noiembrie 2009, prima reevaluare a monedei naţionale (won) din ultimii 17 ani. Aceasta a avut însă un efect contrar, alimentând inflaţia şi penuria de produse alimentare.

Un decret din 30 noiembrie a pus capăt circulaţiei bancnotelor nord-coreene şi a impus schimbul acestora contra a 100 de woni vechi. Sumele ce puteau fi schimbate au fost limitate, ceea ce a avut ca rezultat ruinarea economiilor populaţiei, provocând ample nemulţumiri.

Îngrijoraţi de pierderea economiilor, unii nord-coreeni au recurs la piaţa neagră pentru a le schimba în yuani chinezeşti. În ţară au început să aibă loc revolte. Cea din 5-6 decembrie din oraşul Hamhug s-a soldat cu executarea a 12 „agitatori". La sfârşitul lunii ianuarie 2010, nord-coreeni înfometaţi au atacat poliţişti în pieţe, în special la Pyongsung (sudul ţării). Pentru a calma spiritele, autorităţile au ridicat la 500.000 de woni vechi suma ce putea fi schimbată.

Omul de sacrificiu

La începutul lunii februarie, serviciile de informaţii sud-coreene au semnalat dispariţia de pe scena politică a lui Pak Nam-ki, luând în calcul varianta demiterii acestuia. „Supraveghem atent Nordul, pentru a găsi o explicaţie pentru acest lucru", declarase la vremea respectivă purtătorul de cuvânt al Serviciului naţional de informaţii sud-coreean.

Agenţia de ştiri Yonhap de la Seul estimează că execuţia lui Pak Nam-ki (de alt­fel, un apropiat al „Conducătorului iubit", care-l însoţea pe acesta prin deplasările în ţară) vizează calmarea nord-coreenilor înfometaţi şi sărăciţi, pentru care a fost găsit un ţap ispăşitor.

Regimul comunist de la Phenian încearcă, în acelaşi timp, să-şi ducă la bun sfârşit campania de promovare a lui Jong-un, al treilea şi cel mai mic fiu al „Cârmaciului", în postura de posibil succesor al acestuia.

Miliarde pentru „Conducător"

În timp ce nord-coreenii suferă de foame cronică, liderul Kim Jong Il are „un fond de urgenţă" de patru miliarde de dolari, la care ar urma să apeleze în cazul în care ar fi nevoit să părăsească ţara în grabă, arată cotidianul britanic „Telegraph". Banii sunt ţinuţi în conturi deschise la bănci europene. Depozitaţi iniţial în Elveţia, au fost transferaţi în Luxemburg după ce autorităţile elveţiene au înăsprit reglementările referitoare la secretul bancar .